Current thoughts -
XT9 is not getting a strong enough signal to the garage.
For time being I have a set of TPLink AV2000 Powerline adapters, Speedtest is only pulling 50/50 Mbps , which should be enough for office work in the garage.
Long term will probably try to improve with either an aerial Fiber run or a PTP Wireless setup(more likely).
I could keep the XT9's(on sale at $350) for this setup, but is it(and any mesh setup) overpriced/a waste if I am using either wired or PTP for backhaul? If so what would make more sense device wise? I could just run the house of the ATT BGW320 Gateway and get a single AP for the garage, or get a matched set of routers.
If I go PTP I would need something that supported POE or would need to add a POE switch.
I'm testing with a Pixel 7 and and Framework PC(Intel® Wi-Fi 6E AX210) which both support higher speeds than I am seeing right next to the routers(~250-400 / 300). Is that just the reality of 'top' speeds vs actual? If so does it make sense to back down my ATT service(we do have multiple users and everything is wifi)?