Book reader community.
I really enjoyed Don Quixote! It's a lengthy book but there were some genuinely hilarious scenes. I couldn't believe how old it was - it felt quite modern.
Not that old (relatively speaking) but the Count of Monte Cristo is excellent. Such a grand and incredible adventure. Quite possibly my favourite book of all time.
Did you read it in Spanish or a modern translation - that might have helped?
It was a recent translation, but it's more the scenes themselves and certain 'meta' parts of the story that felt quite modern.
It would have to be The Iliad. I don't really go for classics, but I was curious. It was the translation they have on Gutenberg, which wasn't bad. I have yet to read The Odyssey, though.
I think I preferred The Iliad to The Odyssey but I really liked them both. The Odyssey was definitely more fantastical whereas The Iliad felt more epic and thrilling.
Probably the Iliad and the Odyssey by Homer, though the English translations are a lot newer than the base story!
I've tried to like a lot of old books, and just never got them (or, sometimes, even got through them). Inferno, Don Quixote, Canterbury Tales, The Iliad, etc. I think the oldest book I've actually enjoyed was Dracula. Then there's a long drought after that; I think the next-oldest books I enjoyed were Harry Harison's Deathworld (1960) and Morris West's Tower of Babel (1968). West's book, particularly; I didn't realize it was that old until I finished it and caught a glimpse of the copyright date. It reads a lot like a modern spy thriller.
Beowulf fucking slaps
Probably something by Jane Austen? Actually technically Shakespeare but that was for school so it doesn't really count.
Dead Souls by Nikolai Gogol I'm a huge fan of 19th century Russian literature, and that is probably the oldest book I've read in that genre.
Other than that, I think Don Quixote is super fun to read at the start, but it drags on too long to be enjoyable all the way through. But that's the oldest book out of which I got a lot of enjoyment.
Moby Dick and War and Peace were both sick with it.
The oldest book that I actually really enjoy is Frankenstein.