SquaredCircle
This is the "official" Fediverse community for all things pro wrestling!
Come discuss pro wrestling! Any company or era is welcome.
Please ensure you have NSFW posts enabled or you may miss out on some threads. Bots are not used in this community.
Rules: (Click to expand)
1. Be Civil.
Users are expected to be civil and inclusive towards one another at all times. Remember the person on the other side of the screen. Hate speech, racism, sexism, homophobia, transphobia and other inflammatory language is prohibited.
2. Keep content related to wrestling.
Any content posted should at least be related to pro wrestling somehow.
3. Spoilers.
Do not spoil events for people. If an event is going on, please keep discussion contained to the/a discussion thread for 24h after the event. Do not post spoilers in titles during this period. Use the spoiler function when you need to, it's there for a reason. Should your post involve a url to a spoiler (Twitter, YouTube video, etc) please mark the thread as NSFW as well so thumbnails are blurred.
4. Vague/Editorialized Title.
Please keep the titles of any articles you post clear, understandable, and indicative of what the article states within. It's ok to alter the title if the original is clickbait and confusing, or contains a spoiler like a debut that just occurred that day, but do not add your own thoughts to it.
5. Sexualized Content/'Plot'.
Please do not post any pornographic, 'creep shot', or similar adult-related material to the community (regardless of connection to wrestling). Wrestling content that involves sexualized content (in storylines/matches/promos) is fine, as well as photo's wrestlers post to their own social medias. Butt-shots you take with your cell phone at a house show aren't.
6. Banned Source(s)/Websites.
Due not necessarily to the content of their reporting, but to their harassing and doxxing of users, the following news sources, journalists, and content creators are not permitted to be posted on SquaredCircle in any context - including direct links, articles, social media, and reports that cite only those sources:
- WrestleVotes
- RingSideNews
- Brad Shepard
- Billi Bhatti and "The Dirty Sheets"
- Any post or article citing one of the above as a primary source.
Also due to technical issues, bigotry/extremism, and various other issues, we do not accept URL submissions from the following websites:
- Twitter/X (Please use Nitter, xcancel, or submit a screenshot if you are unable to source a non Twitter/X url)
Any posts violating these rules may be removed.
Useful Links:
Wrestling Promotions: (Click to expand)
US/Can/Euro 🇺🇸🇨🇦🇪🇺
-WWE
-AEW
-ROH
-TNA
-GCW
-DPW
-NWA
-Revolver
-PWG
-CZW
-MLW
-Reality of Wrestling
-Progress
-DEFY
-RevPro
-NORTH Wrestling
-OVW
-Mystery Wrestling
-Alpha-1
-Maple Leaf Pro
-Burning Heart
-EVE
-WOW
-Mission Pro
Japan 🇯🇵
-NJPW
-NOAH
-DDT
-Dragongate
-AJPW
-TRIPLESIX
-ChocoPro
-STARDOM
-TJPW
-Sukeban
-SPARK Joshi
-Pro Wrestling Wave
-DIANA
-Actwres girl'Z
-Ice Ribbon
-Oz Academy
-Seadlinnng
-Sendai Girls'
-MARIGOLD
Mexico 🇲🇽
Uganda 🇺🇬
-SGW
'The Dirt Sheets':
-WON/F4W
-Fightful
-PWInsider
-Denise Salcedo
-PWTorch
-SEScoops
Other Related Websites:
-Cagematch
-Kayfabe News
-WrestleCrap
-Pro Wrestling Tees
-SquaredCircle on Reddit
-Kim Justice's Wrestling Road
-WrestleMap
view the rest of the comments
Oh very cool. I've actually been considering giving the Google Translate app or something similar that can translate speech a try lol.
I would honestly prefer just subtitles to gaijin commentary. I went back and watched Historic X-over 1. Thought I might as well seeing as there's only been two so far and watched the English commentary. And while it was nice getting an English break down of Mayu Iwatani and Kairi's backstories for example, those commentators were such fucking dorks lol.
I think it has the same problem for me as English commentary for Mexican stuff has been in my experience so far. They don't come across as part of the show but rather tourists or outsiders, or fans, which I guess they are. So I don't believe them when they start putting on their 'emotional' big fight Michael Cole voices.
It's better than nothing but if Stardom were to ever get English commentary or at least show hosts, I would way prefer if it was someone homegrown that can speak English, even if it's not perfect English, over Americans or Brits that come across more like people who post in wrestling forums than a part of the show.
I know we aren't gonna get it cause they aren't play-by-play/color commentators nor do they really have the skills at it (yet 👀) but I'd love to see them have shows called by some of the wrestlers that are fluent in English (Mina, Waka, Momo Kohgo) plus the foreigners like Xena/Thekla/etc. Not gonna be worse than the NJPW guys at least lol
Based on what I've seen so far, Thekla would immediately add a strong language rating to the show lol. She could definitely work as the heel commentator that makes excuses or looks the other way when someone does something bad though.
I'd still love to actually learn Japanese though. I say that but my life is basically full of unfinished projects and plans with no action lol so, we'll see if that ever actually happens. But one thing that I still feel like I'm missing out on that subtitles and commentary will probably never fully cover is all of the shit talking in the ring. Which there is a lot of. And a lot of these women seem fucking hilarious.
Which right now, makes Thekla's chirps especially funny because it's a rare time I can understand exactly what someone is saying. The latest one I just saw was her saying to the ref "why are you always on my ass, bro?" None of the audience reacted but I thought it was fucking funny.