this post was submitted on 25 Jul 2023
16 points (83.3% liked)

DACH - jetzt auf feddit.org

8713 readers
1 users here now

Diese Community wird zum 01.07 auf read-only gestellt. Durch die anhäufenden IT-Probleme und der fehlende Support wechseln wir als Community auf www.feddit.org/c/dach - Ihr seid herzlich eingeladen auch dort weiter zu diskutieren!

Das Sammelbecken auf feddit für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.

Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:

Eine ausführliche Sidebar findet ihr hier: Infothread: Regeln, Feedback & sonstige Infos

Auch hier gelten die Serverregeln von https://feddit.de !

Banner: SirSamuelVimes

founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Hubi@feddit.de 10 points 1 year ago (1 children)

Und ich bekam E-Mails von ihr, die aus Konsonantenfolgen ohne Vokale bestanden, wie »Htsmmscrdrtnwwshwrhrblktshrndmksmflsf«.Tatsächlich ließen sich diese Botschaften mit einiger Mühe entziffern. Oben steht etwa: »Hallo, ich bin's. Ich habe Angst. Ich wünschte, [du?] wärst hier. Decke ist hier und gibt mir ein Gefühl der Sicherheit.«

Wie ist das aus dem Buchstabensalat herauszulesen? Ich kann das ganze beim besten Willen nicht selbst entziffern...

[–] nunoctium@feddit.de 13 points 1 year ago (2 children)

Kann es etwas sein wie 'hello, it's me, I'm scared [...] blanket is here [...]'? Also Vokale auslassen?

[–] nunoctium@feddit.de 10 points 1 year ago (1 children)

Glaube, das heißt: 'Hello, it's me, I'm scared right now. Wish you were here. Blanket is here and makes me feel safe'. Also etwas mehr als nur Vokale auslassen.

[–] endomorph@feddit.de 6 points 1 year ago

Wollte ich auch grade noch hinzufügen, yap. Da muss man auch erst mal drauf kommen. O_o

[–] endomorph@feddit.de 4 points 1 year ago

Aaah ja. Danke dir! Auf Englisch wäre ich nicht gekommen.