this post was submitted on 21 Aug 2024
153 points (98.1% liked)
games
20425 readers
436 users here now
Tabletop, DnD, board games, and minecraft. Also Animal Crossing.
-
3rd International Volunteer Brigade (Hexbear gaming discord)
Rules
- No racism, sexism, ableism, homophobia, or transphobia. Don't care if it's ironic don't post comments or content like that here.
- Mark spoilers
- No bad mouthing sonic games here :no-copyright:
- No gamers allowed :soviet-huff:
- No squabbling or petty arguments here. Remember to disengage and respect others choice to do so when an argument gets too much
founded 4 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
cool that "accomplice of the CCP" is 中共同路人, "Chinese Communist (Party) Same Road Person". interesting mirror of the term "capitalist roader" in Maoism
I think "fellow traveller" is a better translation
yeah, you're right. it loses some specificity towards China but has the advantage of being an established term that is more recognizable