this post was submitted on 15 Jun 2024
1101 points (98.2% liked)
Microblog Memes
5903 readers
4743 users here now
A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.
Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.
Rules:
- Please put at least one word relevant to the post in the post title.
- Be nice.
- No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
- Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.
Related communities:
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
This is 100% my girlfriend, and I take great pleasure in never correcting her, I find it charming.
Mine is full of 'oreos' (Oreoles), 'emeralds' (Admirals), 'see-ment' (cement), and very cute regionalisms like 'roundy-rounds' (roundabouts). I love it
That's a slightly different phenomenon called a mondegreen (Hendrix singing 'scuse me while I kiss this guy' etc)
Better than my one friend. He seems to only correct pronunciations. It's gotten to the point that he denies idioms if he hasn't heard of them before. I don't actively seek him out anymore.
Thing is, I know she knows exactly what she is saying. The context is correct, she knows what the words mean, she just didn't grow up around people who spoke that wide a vocabulary, and while working in blue collar trades, she was looked down on for all them fancy college words.
She can swear with the best pipe fitters, well, because she was a union pipe fitter.
Language is so fluid, people who get too hung up on syntax and not the substance really annoy me.
When I was in the military, one of the smartest people I knew was from the bayou of Louisiana. To me, a yank, he sounded like a complete idiot, and in fact I often couldn't understand him when we first met. Once I was able to look past his mode of speech, and actually listen to him, I realised what an ignorant fuck I was being.