https://www.fantasynamegenerators.com
I can build whole nations and esoteric cults, and the complex interplay between them without issue. But if you ask me to name a character or city I devolve into a disaster. This site has saved me countless times. Its generators aren't always brilliant, but they suffice well enough for most stuff and occasionally turn out absolute gems.
God I love this type of conspiracy. It's pure art how combinations of numbers and letters can be sculpted into evidence of sinister cabals.