There's also a theory that the word "camel" in that passage was a mistranslation of a type of rope. IE it's easier to thread a needle with a full cord of rope than for a rich man to get into heaven. The metaphor still works the same, but now it doesn't rely on an in joke about one specific gate in Jerusalem.
Despite the fact that im not christian, I love when jesus preaches against hoarding wealth because they are totally reasonable guidelines for equitable living in a community, and most christians just totally ignore it
No, what they're saying is that their situation can't get much worse than it already is