"More news from New York Comic Con - Prime Video has just dropped the official trailer for Season 2 of its hit animated series, Invincible, which debuts the first of four new episodes - half its new season - on November 3, with new episodes rolling out weekly.
Following a mid-season hiatus, the second half of Season 2 will premiere in early 2024. The show will be available on Prime Video in over 240 countries and territories worldwide."
I'm not entirely sure if this is the kind of thing you are talking about but I find something about sweaters / cardigans / sweater vests seem to lend themselves to a more cute look. To an extent I think so do things that might be considered nerdy like button up shirts / glasses / suspenders. Also colors that are usually considered more feminine but styled in a masculine way like pinks and purples.
Some sweater examples tv/celeb/animation:
Spencer (Criminal Minds) cardigan https://pbs.twimg.com/media/EyBVIIJW8AA3nz8.jpg
David (Schitt's Creek) fuzzy sweater https://www.goldderby.com/wp-content/uploads/2020/10/danlevy.jpg
Clark (My Adventures with Superman) sweater https://nypost.com/wp-content/uploads/sites/2/2023/06/NYPICHPDPICT000013326225.jpg?w=1024
Sylvester (Scorpion) sweater vest https://static.wikia.nocookie.net/scorpion2011/images/2/27/Sylvester.png/revision/latest?cb=20170506031456
Daniel Radcliffe in sweater https://www.iwmbuzz.com/wp-content/uploads/2022/03/aww-dorable-cutest-photos-of-daniel-radcliffe-that-we-can-never-forget-3.jpg