this post was submitted on 07 Jan 2025
618 points (96.0% liked)

Comic Strips

13195 readers
2129 users here now

Comic Strips is a community for those who love comic stories.

The rules are simple:

Web of links

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] nesc@lemmy.cafe 45 points 1 week ago (75 children)

But that's how c is pronounced in castillian, no? What's pretentious about it?

[–] Droggelbecher@lemmy.world 90 points 1 week ago (43 children)

Pronouncing things as they would be in the language they're actually in is sometimes a faux pas in American culture, I've learned

[–] Wolf314159@startrek.website 0 points 1 week ago (1 children)

I've been mocked and had some people outright pretend they don't understand what I'm saying when I pronounce guanábana correctly.

[–] Droggelbecher@lemmy.world 1 points 1 week ago (1 children)

How do the people around you pronounce it? I don't think I'd understand it if it were pronounced differently

[–] Wolf314159@startrek.website 2 points 1 week ago

This video says it both ways I've heard. The white people around me pronounce it like the one with the union jack (heavy emphasis on the B), the Spanish speakers pronounce it more like the version with the American flag background (ironic). Most of the other pronunciation videos I could find seem to be made by AI voices and mangle the pronunciation in a myriad of ways. This other video has an actual person speaking well (I can't speak to the rest of the content of the video).

load more comments (41 replies)
load more comments (72 replies)