this post was submitted on 23 Nov 2024
83 points (90.3% liked)

Off My Chest

837 readers
177 users here now

RULES:


I am looking for mods!


1. The "good" part of our community means we are pro-empathy and anti-harassment. However, we don't intend to make this a "safe space" where everyone has to be a saint. Sh*t happens, and life is messy. That's why we get things off our chests.

2. Bigotry is not allowed. That includes racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, xenophobia, and religiophobia. (If you want to vent about religion, that's fine; but religion is not inherently evil.)

3. Frustrated, venting, or angry posts are still welcome.

4. Posts and comments that bait, threaten, or incite harassment are not allowed.

5. If anyone offers mental, medical, or professional advice here, please remember to take it with a grain of salt. Seek out real professionals if needed.

6. Please put NSFW behind NSFW tags.


founded 1 year ago
MODERATORS
 

I've seen "let alone" used on Lemmy a good number of times now and, at least when I noticed it, it was always used incorrectly. It's come to a point where I still feel like I'm being gaslit even after looking up examples, just because of the sheer amount of times I've seen it used outright wrong.

What I'm talking about is people switching up the first and last part. In "X, let alone Y" Y is supposed to be the more extreme case, the one that is less likely to happen, or could only happen if X also did first.

The correct usage: "That spaghetti must have been months old. I did not even open the box, let alone eat it."

How I see it used constantly: "That spaghetti must have been months old. I did not eat it, let alone open the box."

Other wrong usage: "Nobody checks out books anymore, let alone visits the library."

Why does this bug me so much? I don't know. One reason I came up with is that it's boring. The "wrong" way the excitement always ramps down with the second sentence, so why even include it?

I am prepared to be shouted down for still somehow being incorrect about this. Do your worst. At least I'll know I keep shifting between dimensions where "let alone" is always used differently or something.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] TempermentalAnomaly@lemmy.world 6 points 6 hours ago (1 children)

So to your first concern, the link address it:

The word has been used in the sense of "eager" for a considerable length of time, with evidence going back at least to the 17th century.

How long does a term have to be commonly missed before it is just a common use?

As for your second concern, language isn't separate from context. The use comes first in context and then we derive definitions. ๐ŸŒ๐Ÿ‘จ๐Ÿพโ€๐Ÿš€๐Ÿ”ซ๐Ÿ‘ฉ๐Ÿพโ€๐Ÿš€

[โ€“] kryptonianCodeMonkey@lemmy.world 1 points 2 hours ago* (last edited 2 hours ago)

Again, not saying it's not common use. It clearly is. But it robs the word of any meaning on its own and makes so that it has to be propped up by context to have any meaning at all. It's not like a word taking on an entirely new definition unrelated to its previous use or it's previous definitions being replaced by new ones. It's newer definition is the exact opposite of its original and yet both definitions are commonly used in the exact same phrasing. Like I said, it's a pet peeve. This newer common use definition makes the word mean nothing at all to the listener. I think anxious and eager are two separate words that should serve two separate purposes in language and making anxious mean both is dumb.